The book review blog Grab the Lapels has reviewed the spiritual travelogue/memoir by Anne Richardson Williams (with Aboriginal Traditional Stories as told by Lorraine Mafi-Williams), Unconventional Means: The Dream Down Under.
Read the review here.
In the book, Anne Richardson Williams is told stories that Mafi-Williams wants her to share. As reviewer Melanie Page writes, "Lorraine's stories are separate from Richardson Williams's writing, told verbatim from tape recordings that have a different rhythm and vocabulary than the rest of the book. Lorraine's stories are about Aboriginal slavery (Lorraine was twelve when she was stolen), not knowing how to use electrical appliances, songlines, sacred places, The Dreamtime, Goanna, and the Rainbow Serpent.
"Because both Anne Richardson Williams and Lorraine Mafi-Williams have their own voices in Unconventional Means, it never felt like the white American author was speaking for the Aboriginal elder. Both had equal space and added to my understanding of Australia from two perspectives: 1) the tourist who is open to dreams as messages, meditation, crystals, Native American culture, and looking for signs. 2) the elder who lived through slavery, teaches at conferences and gatherings, and is the 'custodian for Wollumbin.' Getting two perspectives allowed me to enter the book as an American and to feel like I was reading a genuine oral telling from an Australian."
The Pearlsong Press edition of Unconventional Means: The Dream Down Under is revised and updated from the 2000 In Circle Press edition. The book is illustrated by Anne Richardson Williams. The ebook edition contains color versions of the paperback's black and white illustrations, as well as a bonus section featuring color snapshots related to the author's spiritual travelogue.
Anne Richardson Williams is a visual author and writer in Nashville, TN. For more information about her and to see a gallery of her stunning artwork, visit her website.